
Translation of the original operation manual 3
MDFE_mAtex_1307_en • jw
Content
1 Foreword................................................................................................... 5
2 Safety ........................................................................................................ 6
2.1 Explanation of symbols 6
2.2 Safety instructions 8
2.2.1 Operating pressure 8
2.2.2 Power supply 8
2.2.3 Explosion protection 9
2.2.4 Risks caused by electrostatic charging 10
2.2.5 Health risks 10
2.3 Information signs on the unit 11
2.4 Protective devices 12
2.4.1 Temperature Limiter 13
2.4.2 Ground Cable 13
2.5 Operating and maintenance personnel 13
2.5.1 Unit owner's duties 13
2.5.2 Personnel qualification 14
2.5.3 Authorized operating personnel 14
2.5.4 Personal Protective Equipment (PPE) 14
2.6 Notes on warranty 15
2.6.1 Conversions and alterations 15
2.6.2 Spare parts 15
2.6.3 Accessories 15
2.7 Emergency procedures 15
2.7.1 Shutting down 15
2.7.2 Leakages 16
2.7.3 Injuries 16
3 Unit description...................................................................................... 17
3.1 Intended use 17
3.1.1 Models 1800 and 3500 HP 17
3.1.2 Model 3500 LP 17
3.2 Description of function 17
3.3 Unit structure 19
3.4 Accessories 20
3.4.1 Temperature Gauge 20
3.4.2 Circulation Valve 20
3.5 Equipment versions 21
3.5.1 Converting an Airless or Air Combi pump to an Airless or Air
Combi Hot Spray version 21
3.5.2 Portable Fluid Heater 22
3.5.3 Heating of air motors (de-icing system) by using a Fluid Heater 22
3.5.4 Atomization Air Heating for Air-Combi Hot Spray Units 23
4 Installation and preparation .................................................................. 24
4.1 Safety measures at installation site 24
4.2 Operation manuals of the pump and accessories 25
4.3 Electrical power connection 25
4.4 Mount the Fluid Heater 25
Comentarios a estos manuales